In short
The company name a seller is registered under, read from its imprint or a company register.
A legal entity is the company name a seller is registered under, read from its imprint or a company register, and it is the name that follows a complaint rather than the trading name on a site header. Here the names differ from the shop names in places: Agfashion registers as agFashion.de GmbH, and Adultshop.com as GT Safro Pty Ltd. Adam et Eve and the French Adam & Eve site share one registration between them, Beate Uhse Group BV.